JavaCard OS

I want to make a VISA card for my personal use. Is it possible to do this?

Yes, of course. Just find out VSDC Visa applet by google, then upload and install this applet into your card.
But you may have to certify the entire package.

You can use OpenEMV project as example and tailor to your needs